Between the Seen and the
Imagined
Nani is short for Narayani.
She was our maid when I was small. It was she who looked
after me most of the time. My aging mother was too busy. She
had a large household to look after; cook and serve, spend
and save, keep people in good humour.
Nani came quite early in the
morning before the sun had risen high in the sky. I waited
for her at the doorstep. While coming in she would pat me on
my backside and called me lollipop. Or something that meant
the same thing. Then go about doing her morning chores. When
these were over she took charge of me, sat me on her lap and
talked about the world around.
To Nani the world was an
endless mystery. Nothing was what it seemed. There was
always something behind each thing, a shadow or spirit or
sorcerer. Some of them were harmless but others were evil.
We lived on a hillside where cows grazed, goats wandered
about and even jackals nosed around in broad daylight. Nani
cautioned me - if some of them have an eye, an ear or horn
smaller than the other or a limb noticeably short, beware!
They could be sorcerers going around in the shape of animals
with mischief on their minds. They can take you to the
woods, change you into an animal or bird and keep you as a
pet lifelong. She also talked about Yakshinis who lived on
trees but climbed down as pretty women in the evenings and
charmed young peasants returning from the fields. If any of
them gave in, there was no way of saving them.
When I grew up I came to know
that there was no truth in what Nani told me then. But it
set me to notice things. And see that each thing was special
and had features that made you feel that there was something
behind it. A staid coconut palm behind our house often shook
a solitary frond like it was calling you. A casuarina tree
shuffled its cloak of needles in the evening breeze like
girls did their windblown shawls. The flowering shrubs
seemed to giggle and drooping ferns weep. Some cows wallowed
in the grass swollen like pigs; others were light of foot
and pranced around like deer. Then there were cocks that
walked around like grandees and hens that waddled like
matrons. All typically themselves, but still seeming like
something else.
A lot of my drawings seek to
represent this mobility, this overlapping of character or
metamorphosis, this involuntary play-acting. Though when an
animal or bird wants to frighten an enemy or attract a mate
they make such astonishing displays that cannot be called
involuntary. And they are so breathtakingly spectacular.
From time immemorial these have influenced the costumes and
dances of communities who live close to the earth, all over
the world. The images of these still influence our animators
and theatre-men.
So most of my drawings are
not itemised records of things seen but restructured
equivalents that spell out some aspect of the seen reality
that plays a singular role in my mind’s theatre. I feel a
fool to say all this; artists of various denominations have
been doing this from the beginnings of history - painters,
sculptors, dancers, theatre-men, designers, animators.
When I was a student in
Santiniketan I used to go sketching with Ramkinkar (Baij)
quite often. I was at that time a compulsive sketcher. My
artist friends had told me that this was a must; you had to
milk Nature dry before you got anywhere as an artist. So I
worked like a maniac. But I did not like the results. They
were true, carried a lot of detail, but looked lifeless all
the same. Nandalal (Bose) once saw a bunch of them and said
with a smile that they looked a little like laundry lists –
detailed inventories, not living images. This remark helped
me a lot. It made me recall the image of a bird someone had
shot down with a sling. Everything was there – head and
beak, leg and claws, flesh and feathers, even the bright
beady eyes. Still it was a lifeless lump.
When I knew him first,
Ramkinkar had the reputation of being one of the best
draughtsmen around whose graphic skills were admired by
Nandalal himself. His drawings had great variety; some were
meticulous while some were summary. He could chisel out the
shape of a thing on the paper surface with the use of pen or
pencil; his rapid watercolours could bring out the essence
of a scene with ease, its spatial structure, its range of
colours, and basic animation, rarely seen at first sight;
his eyes could lay all this bare readily.
He went out sketching almost
everyday. “With your experience, I asked him one day, why do
you have to go sketching everyday?” With his characteristic
laugh which sounded si-si-si, he said, Nature is a jealous
mistress. If you do not give her constant attention she will
turn her back on you and will not share with you her
secrets.
I went with him day after day
to watch how he worked. It was time well spent. He often did
the same scene over and over, changing the viewpoints.
Almost everyday he sat at a certain spot in the khoai to
paint an afternoon train puffing in through a clump of
khejur trees releasing a cloud of black smoke that got
caught in their spiky leaves. And every time he came up with
a distinctly new image.
I did not do very much on
these trips except watch. For more than one reason. I could
not work and watch at the same time. I also felt that I
needed to be more skilled to keep pace with him. Besides, I
was by nature withdrawn and shy. But I learned my lessons
with the passage of time. I learned to extract the building
blocks of a thing or scene in diverse ways; then
reconfigurate them. This became an engrossing exercise. I
did not have Ramkinkar’s persistence in paying court to
Nature day in and day out but from time to time, I did
manage to do so to ensure that my configurations did not go
too far astray and loose their sense of reality.
Benodebehari (Mukherjee) also
believed in paying court to Nature but in his own individual
way. He had serious eyesight problems. He was blind in one
eye and highly myopic in the other. He saw small details of
things from near, but from far only their general shape. But
he had devised for himself a method of reading reality
fairly well between these two separate feelers. He sat
before a scene or thing and then reduced it to an articulate
schema; then fleshed it up with closely observed detail. So
his flower studies and landscapes have a rhythmic liveliness
and authenticity which a more direct representation would
have missed. His keen interest in Far Eastern art had shown
him the way. Their ink paintings presented a sort of
disjuncture or distanced relationship between the object and
the statement. And their liveliness lay in this interspace.
To study the human scene
Benodebehari visited melas and fairs. They were his open
studio. There he saw a wide assortment of people and a near
complete cross section of human life - yogis and mahants,
traders and entertainers and all kinds of people from city
and village who milled together and lived in the open. He
had also a fascination for the riverfront of Benaras for the
same reason. It seemed to him like a detailed diorama of the
totality of human life. There he rambled on the ghats to see
the goings-on from near; then boated on the river to see the
larger scene from the distance. The little visual notes he
made of these were the source of his later reconstructions.
Not perhaps exact documents of what was, but that despite
eminently palpable and credible, a virtual Benaras throbbing
with life and sound.
Nandalal also used a similar
method. He jotted down the structure or rhythmic essentials
of whatever he saw in a kind of visual shorthand on a sheaf
of postcards which he always carried around; then elaborated
them in various ways, animating them with details recalled
from memory or drawn from similar visual facts he saw in his
vicinity. So each effort resulted in an original construct,
with various features his prevailing mood brought in.
My working process follows
these models to a greater or lesser extent. I analyse what I
see and break them into building blocks, then recompose
them. The process is not always the same; nor the result. At
times I keep close to the seen image. Other times I deviate
from it considerably and improvise, though never to the
extent of wiping out connection with the source. The visual
world continues to excite me. And the excitement remains a
magnetic core from where I make these various sorties to
various stations between the real and the imagined. I
recognize that this contributes to a great extent to the
variety and the liveliness of many sectors of our country’s
art tradition; even many art traditions in the rest of the
world.
Watching the work methods of
Nandalal, Benodebehari and Ramkinkar was liberating of
sorts. It did not let you fall in to the beaten track - the
inflexible discipline of the orthodox art school which swore
by the authenticity of optical realism and the need to
justify all deviations from it in its light. To admire the
representation of the human figure in an Ajanta mural or a
Chola bronze it sought to refer back to the book of anatomy,
and go to absurd lengths in rationalising them. To the above
three, each art form had a different approach to seen
reality and so represented or drew resource from it
differently. Each approach had its own choice of building
blocks and its own methods of re-composition; in other words
its distinct visual vocabulary and syntax. Each way of doing
had its own way of seeing or vice versa.
So my drawings are a
many-sided dialogue with things seen and remembered. It
often leads me to discover something novel about hitherto
familiar objects, almost give it a new avatar; which offers
me further incentive to pursue this dialogue. Naturally I am
a compulsive doodler; I grope and explore all the time.
I presume this groping is
necessitated by the special nature of our experiences of
reality and their representations. They are never complete
and total. Although we are an essential part of the actual
world, we know the image of the world we descry though our
organs of perception is a limited one. There are many
aspects of this world that are outside our reach. We do try
to enlarge this reach by using a variety of advanced sensing
instruments and abstract calculations based on the data they
provide. Our total experience comes out of our exposure to
these diverse representations; but we know well that it is
still partial. This underscores the need for plurality of
representations and the recognition of their validity. The
drawing of a bull in the cave paintings of Altamira, in a
painting of Picasso, a Toba Sojo scroll, a Greek vase
painting or South Indian mural all have their own
representations of reality, each valid in its context.
Though many of my drawings
deal with single objects and their metamorphosis I generally
see many things together in conformities or contrast, in
mixed-up or ambivalent relationships, within a total
theatre; from where some advance and perform. Some of my
drawings are of this kind; action-scripts of sorts. They
explore various alternatives. Some are followed up in
paintings; some are left where they are.
Even representations of
single objects are not fully true by themselves; they carry
with them certain proofs of their affinities to the space
and things around. This is perhaps why architectural
drawings that single out an object form with precision, for
all their serviceability to a fabricator, often fail to
represent genuine object presence; they remain diagrammatic
and skeletal. They avoid the needed imprecision, a
shadow-smudge that sticks to its side, a shadow-space that
lurks at its feet, be it by implication. I value these
imprecisions, smudges, sfumatos, simplifications that
indicate an objects’s relationship with the space or things
around. Some of these object-forms interlink or
interpenetrate; and undergo transformations in individuality
and role.
But this talking about what
one does, or means to do, gets boring after a time. And
there is no end to what one can do.
K. G. Subramanyan
January 2010 |